旋轉的幻影 Swirling Phantoms



旋轉的幻影
波浪般的縐褶,旋轉在臉際如幻如魅
Swirling Phantoms
Whirling wave-like creases, dream-like visions dance around the face.
SALON / VISAVIS Creative Team 斐瑟團隊
HAIR / HUANG YU-LANG黃煜琅、Sandy(CHANG HSIN-WEN) 張馨文、LIU CHING-HAO 劉靖浩
PHOTOGRAPHY / Dean 鄭鼎
MAKE UP / TSENG YA-FAN 曾亞凡
COSTUME DESIGNER / Dan 洪衣彤、Pyun 許沛筠、Sharon
MODEL / Sun、Eva、Sybil

迴路
髪的生命力,彷電流般
竄動、扭轉、纏繞
找到出口
呈現跳躍的活力
Loop
The hair becomes an electric current, flowing with vitality,
Snapping, twining, and twisting,
Looking for an exit,
At last, striking free and full of life.
SALON / VISAVIS Creative Team 斐瑟團隊
HAIR /HUANG YU-LANG 黃煜琅
PHOTOGRAPHY / Dean 鄭鼎
MAKE UP / TSENG YA-FAN 曾亞凡
COSTUME DESIGNER / Dan洪衣彤
MODEL / Sun

靜 – 圓與直線的光影
局部立體結構更襯出圓弧與漸層感,
堅柔並蓄。
Stillness – Light and shadow form straight lines and circles
Arcs and gradients further outline a partial three-dimensional structure,
Firm and soft coexist.
SALON / VISAVIS Creative Team 斐瑟團隊
HAIR / Sandy(CHANG HSIN-WEN) 張馨文
PHOTOGRAPHY / Dean 鄭鼎
MAKE UP / TSENG YA-FAN 曾亞凡
COSTUME DESIGNER / Pyun 許沛筠、Sharon
MODEL / Eva

波浪 與 摺皺
Waves and Creases
SALON / VISAVIS Creative Team 斐瑟團隊
HAIR / LIU CHING-HAO 劉靖浩
PHOTOGRAPHY / Dean 鄭鼎
MAKE UP / TSENG YA-FAN 曾亞凡
COSTUME DESIGNER / Dan 洪衣彤
MODEL / Sybil
